據知情人士透露，作為最新削減成本舉措的一部分，野村控股裁減了銷售和交易團隊的約10名員工。

　　以討論非公開信息為由而要求匿名的知情人士稱，這些離職人士包括分析師和董事。其中一位知情人士稱，大部分裁員發生在倫敦，并補充說其中三人在利率部門工作，另外三人在數字辦公室工作。

　　野村在回復彭博詢問的電郵聲明中表示，“考慮到市場需求和資源管理情況，野村定期評估其員工人數需求，以確保全球運營模式的高效。”

　　一年前，這家日本最大的券商計劃裁員約60人，以尋求削減其投資銀行的開支。

　　占野村總收入近一半的全球市場團隊最近一直是野村增長的關鍵動力。該部門已連續四個季度實現兩位數增長，股票和固定收益交易業務的表現均有所改善。

　　領導批發銀行業務的Chris Willcox一直在尋求控制企業成本。去年，該公司表示，在將資源轉移到其希望增長的領域之際，該部門必須為自己的運營提供資金。野村將于下周發布第三財季業績。